Vous êtes actuellement en train de regarder : Medela - French
Vous pouvez sélectionner un autre site Medela dans l’un de ces pays :

Produits

Vue d’ensemble:

  • Double expression pour 18 % de lait en plus, en moins de temps 1.
  • La technologie 2-Phase Expression™ reproduit le rythme naturel de succion de votre bébé 23.
  • Téterelle PersonalFit Flex™ pour plus de confort et 11 % de lait en plus 4. 2 tailles sont fournies.
  • Plus d’autonomie : batterie rechargeable intégrée avec jusqu’à 6 séances d’expression sur une charge complète.
  • Charge plus rapide par port USB de type C, plus efficace qu’un port micro-USB.
  • Simple d’utilisation : interface intuitive avec 4 boutons et 9 réglages préprogrammés.
  • Facilité d’assemblage et de nettoyage grâce au nombre limité de pièces.
  • Bien plus silencieux que la génération précédente, avec moins de 45 dB au niveau d’expression maximal.
  • Le système fermé empêche toute pénétration de lait maternel dans la tubulure.


Plus de lait en moins de temps. 
Comme son grand frère Swing Maxi Flex™, le nouveau Swing Maxi™ est un tire-lait double qui vous permet d’exprimer du lait des deux seins simultanément pour une expression deux fois plus rapide. Mieux, il est prouvé que l’expression des deux seins en même temps permet d’obtenir 18 % de lait en plus 1.

Technologie 2-Phase Expression®. Pendant une séance d’allaitement, les bébés commencent par des épisodes de succion brefs et rapides pour stimuler le réflexe d’éjection du lait. Dès que le lait commence à s’écouler, ils tètent plus lentement, à leur rythme, pour véritablement se nourrir. La technologie 2-Phase Expression® de Medela imite les rythmes naturels de succion d’un bébé – une aspiration rapide pour stimuler l’écoulement du lait, puis plus lente pour générer un écoulement de lait optimal.

Téterelle PersonalFit Flex™. Avec un angle d’ouverture de 105 degrés, un bord doux et une forme ovale pour mieux épouser la forme du sein, la téterelle PersonalFit Flex™ exerce moins de pression sur vos canaux galactophores que les téterelles traditionnelles, ce qui vous permet d’exprimer votre lait confortablement et avec plus d’efficacité. Plus de confort pour vous, 11 % de lait en plus pour votre bébé – prouvé cliniquement 4. Deux tailles de téterelle incluses : 21 mm et 24 mm.

Exprimez votre lait partout, sans vous soucier des prises électriques. Grâce au port USB de type C de pointe, sa batterie intégrée se recharge plus rapidement qu’avec un port micro-USB pour réaliser jusqu’à six séances d’expression lorsqu’elle est complètement chargée.

Intuitif et simple. Le tire-lait Swing Maxi™ possède neuf réglages préprogrammés que vous pouvez choisir et contrôler à l’aide de nos quatre boutons faciles d’utilisation. Le tire-lait électrique double Swing Maxi™ étant composé de peu de pièces, son assemblage et son nettoyage sont un véritable jeu d’enfant.

Please accept the marketing-cookies to watch videos.

1 x bloc-moteur Swing Maxi™
2 x biberons de 150 ml avec couvercle
2 x supports pour biberon
2 x connecteurs PersonalFit Flex™
2 x téterelles PersonalFit Flex™, taille 21 mm
2 x téterelles PersonalFit Flex™, taille 24 mm
1 x câble de charge USB
1 x adaptateur secteur USB
1 x mode d’emploi pour Swing Maxi


Medela remet son tire-lait Swing Maxi Flex™ iconique au goût du jour avec un tire-lait Swing Maxi élégamment repensé. Soyez plus mobile grâce à la batterie rechargeable intégrée permettant de réaliser jusqu’à 6 séances d’expression. Et continuez de bénéficier de la technologie Flex™ de Medela qui vous offre la flexibilité et l’expérience d’expression confortable et efficace que vous méritez.

Hat die Medela Swing Maxi ein geschlossenes System?
Ja. Das geschlossene System der Milchpumpen Swing Maxi und Swing Maxi Flex verhindert das Überlaufen und Eindringen von Milch in den Pumpmechanismus. So bleibt nicht nur deine abgepumpte Milch sicher und rein, die Bestandteile deiner Milchpumpe werden auch vor etwaigen Schäden geschützt.

Wie wird die Swing Maxi Milchpumpe gereinigt?
Die Swing Maxi Milchpumpe von Medela lässt sich schnell und einfach reinigen, da das Pumpset nur aus wenigen Komponenten besteht, die einer Reinigung bedürfen: Brusthauben, Verbindungsstücke, Membranen und Flaschen. Du kannst die auseinandergenommenen Teile entweder in reichlich Seifenwasser waschen und anschliessend sorgfältig mit klarem Wasser abspülen, oder zur Reinigung in die Spülmaschine geben (im oberen Fach oder im Besteckkorb). Motoreinheit und Schlauch musst du nicht reinigen: als Teil des geschlossenen Systems kommen sie nicht mit Milch, sondern nur mit Luft in Berührung. Nähere Informationen findest du in unserer Gebrauchsanweisung.

Wie wird die Swing Maxi Milchpumpe von Medela desinfiziert?
Sterilisation und Desinfektion sind zwei unterschiedliche Vorgänge, die ähnlich klingen. Sterilisation ist ein Verfahren, das nur in einem Speziallabor durchgeführt werden kann, normalerweise geschieht dies bei Krankenhausprodukten. Die Desinfektion kann zu Hause durchgeführt werden. Die Desinfektion Ihrer Swing Maxi Milchpumpe ist einfach: Die auseinandergenommenen und gereinigten Teile, mit Ausnahme des Schlauchs, mit Wasser bedecken und mindestens fünf Minuten lang auskochen. Oder verwenden Sie die mikrowellengeeigneten Medela Quick Clean™ Beutel. Für weitere Informationen und Hinweise zur Reinigung und Desinfektion der Schläuche lesen Sie bitte unsere Gebrauchsanweisung.

Wo kann ich die Medela Swing Maxi kaufen?
Klicke hier für aktuelle Informationen über Händler in deinem Land und deiner näheren Umgebung.

Wie benutze ich die Medela Swing Maxi?
Die Swing Maxi Milchpumpe ist dank ihrer intuitiven Bedienung sehr benutzerfreundlich. Die Pumpe hat auf der Motoreinheit nur vier Tasten mit einfachen Symbolen, die dir die Hauptfunktionen anzeigen. Sie ist mit neun Voreinstellungen ausgestattet, mit denen du im Handumdrehen deine Komfort-Vakuumstufe auswählen kannst. Nähere Informationen zur Benutzung der Milchpumpe und ihrer Funktionen finden Sie in unserer Gebrauchsanweisung.

Wie lange dauert das Abpumpen mit der Medela Swing Maxi Milchpumpe?
Die Abpumpdauer kann von Frau zu Frau und auch zwischen verschiedenen Abpumpvorgängen variieren. Im Durchschnitt nimmt das Abpumpen pro Brust etwa 15 Minuten in Anspruch. Mit einer elektrischen Doppelpumpe wie der Medela Swing Maxi kannst du aufgrund der Möglichkeit zum gleichzeitigen Abpumpen beider Brüste allerdings entsprechend Zeit sparen.

Warum lässt die Saugwirkung meiner Medela Swing Maxi Pumpe nach?
Wenn du glaubst, dass deine Medela Swing Maxi Milchpumpe nicht ordnungsgemäss funktioniert, vergewissere dich anhand der folgenden Schritte, dass alles korrekt eingestellt ist:

  • Stelle sicher, dass alle Teile der Milchpumpe und des Pumpsets sauber und vollständig trocken sind und dass alle Verbindungen gut abschliessen.
  • Vergewissere dich beim Abpumpen, dass die Brusthauben auf deiner Brust rundum dicht anliegen.
  • Wenn du einseitig anpumpst, achte darauf, dass das unbenutzte Schlauchende richtig in die Schlauchhalterung eingesteckt ist.

Wenn du all diese Schritte durchgegangen bist und sich die Saugkraft nicht verbessert, wende dich bitte an den Kundendienst von Medela.

Worin unterscheiden sich die Medela Swing und die Swing Maxi?
Die Medela Swing Maxi ist eine elektrische Doppelmilchpumpe, die Medela Swing ist eine einseitige elektrische Milchpumpe. Dies bedeutet, dass die Medela Swing Maxi eine höhere Leistung hat, um effektives beidseitiges Pumpen zu gewährleisten. Beidseitiges Abpumpen spart dir Zeit und ergibt nachweislich bis zu 18 % mehr Milch1.

Was ist der Unterschied zwischen der Medela Swing Maxi und der Medela Freestyle Flex?
Beide sind elektrische Doppelmilchpumpen mit integriertem Akku, mit deren Hilfe du mehr Milch in kürzerer Zeit abpumpen kannst. Die Medela Freestyle Flex ist jedoch mit erweiterten Funktionen ausgestattet, wie z. B. einem beleuchteten digitalen Bedienfeld für zusätzliche nützliche Informationen, sowie einer Bluetooth-Verbindung zur Medela Tracking-App.

Brauche ich eine elektrische Doppelmilchpumpe?
Wenn du regelmässig abpumpst, kannst du dabei mit einer elektrischen Doppelmilchpumpe Zeit sparen. Wenn du mit einer Doppelmilchpumpe abpumpst, kannst du den Abpumpvorgang um die Hälfte verkürzen und die Milchmenge dabei um 18 % steigern1.

Ist eine Doppelmilchpumpe besser als eine einseitige Milchpumpe?
Beidseitiges Abpumpen spart dir Zeit, da du die Milch an beiden Brüsten gleichzeitig statt nacheinander abpumpen kannst. Auch die pro Abpumpvorgang erzielte Milchmenge wird dadurch nachweislich um bis zu 18 % gesteigert 1.

Caractéristiques et avantages

Vue d’ensemble:

  • Double expression pour 18 % de lait en plus, en moins de temps 1.
  • La technologie 2-Phase Expression™ reproduit le rythme naturel de succion de votre bébé 23.
  • Téterelle PersonalFit Flex™ pour plus de confort et 11 % de lait en plus 4. 2 tailles sont fournies.
  • Plus d’autonomie : batterie rechargeable intégrée avec jusqu’à 6 séances d’expression sur une charge complète.
  • Charge plus rapide par port USB de type C, plus efficace qu’un port micro-USB.
  • Simple d’utilisation : interface intuitive avec 4 boutons et 9 réglages préprogrammés.
  • Facilité d’assemblage et de nettoyage grâce au nombre limité de pièces.
  • Bien plus silencieux que la génération précédente, avec moins de 45 dB au niveau d’expression maximal.
  • Le système fermé empêche toute pénétration de lait maternel dans la tubulure.


Plus de lait en moins de temps. 
Comme son grand frère Swing Maxi Flex™, le nouveau Swing Maxi™ est un tire-lait double qui vous permet d’exprimer du lait des deux seins simultanément pour une expression deux fois plus rapide. Mieux, il est prouvé que l’expression des deux seins en même temps permet d’obtenir 18 % de lait en plus 1.

Technologie 2-Phase Expression®. Pendant une séance d’allaitement, les bébés commencent par des épisodes de succion brefs et rapides pour stimuler le réflexe d’éjection du lait. Dès que le lait commence à s’écouler, ils tètent plus lentement, à leur rythme, pour véritablement se nourrir. La technologie 2-Phase Expression® de Medela imite les rythmes naturels de succion d’un bébé – une aspiration rapide pour stimuler l’écoulement du lait, puis plus lente pour générer un écoulement de lait optimal.

Téterelle PersonalFit Flex™. Avec un angle d’ouverture de 105 degrés, un bord doux et une forme ovale pour mieux épouser la forme du sein, la téterelle PersonalFit Flex™ exerce moins de pression sur vos canaux galactophores que les téterelles traditionnelles, ce qui vous permet d’exprimer votre lait confortablement et avec plus d’efficacité. Plus de confort pour vous, 11 % de lait en plus pour votre bébé – prouvé cliniquement 4. Deux tailles de téterelle incluses : 21 mm et 24 mm.

Exprimez votre lait partout, sans vous soucier des prises électriques. Grâce au port USB de type C de pointe, sa batterie intégrée se recharge plus rapidement qu’avec un port micro-USB pour réaliser jusqu’à six séances d’expression lorsqu’elle est complètement chargée.

Intuitif et simple. Le tire-lait Swing Maxi™ possède neuf réglages préprogrammés que vous pouvez choisir et contrôler à l’aide de nos quatre boutons faciles d’utilisation. Le tire-lait électrique double Swing Maxi™ étant composé de peu de pièces, son assemblage et son nettoyage sont un véritable jeu d’enfant.

Vidéos et téléchargements
Please accept the marketing-cookies to watch videos.
Inclus

1 x bloc-moteur Swing Maxi™
2 x biberons de 150 ml avec couvercle
2 x supports pour biberon
2 x connecteurs PersonalFit Flex™
2 x téterelles PersonalFit Flex™, taille 21 mm
2 x téterelles PersonalFit Flex™, taille 24 mm
1 x câble de charge USB
1 x adaptateur secteur USB
1 x mode d’emploi pour Swing Maxi


Medela remet son tire-lait Swing Maxi Flex™ iconique au goût du jour avec un tire-lait Swing Maxi élégamment repensé. Soyez plus mobile grâce à la batterie rechargeable intégrée permettant de réaliser jusqu’à 6 séances d’expression. Et continuez de bénéficier de la technologie Flex™ de Medela qui vous offre la flexibilité et l’expérience d’expression confortable et efficace que vous méritez.

Questions fréquentes

Hat die Medela Swing Maxi ein geschlossenes System?
Ja. Das geschlossene System der Milchpumpen Swing Maxi und Swing Maxi Flex verhindert das Überlaufen und Eindringen von Milch in den Pumpmechanismus. So bleibt nicht nur deine abgepumpte Milch sicher und rein, die Bestandteile deiner Milchpumpe werden auch vor etwaigen Schäden geschützt.

Wie wird die Swing Maxi Milchpumpe gereinigt?
Die Swing Maxi Milchpumpe von Medela lässt sich schnell und einfach reinigen, da das Pumpset nur aus wenigen Komponenten besteht, die einer Reinigung bedürfen: Brusthauben, Verbindungsstücke, Membranen und Flaschen. Du kannst die auseinandergenommenen Teile entweder in reichlich Seifenwasser waschen und anschliessend sorgfältig mit klarem Wasser abspülen, oder zur Reinigung in die Spülmaschine geben (im oberen Fach oder im Besteckkorb). Motoreinheit und Schlauch musst du nicht reinigen: als Teil des geschlossenen Systems kommen sie nicht mit Milch, sondern nur mit Luft in Berührung. Nähere Informationen findest du in unserer Gebrauchsanweisung.

Wie wird die Swing Maxi Milchpumpe von Medela desinfiziert?
Sterilisation und Desinfektion sind zwei unterschiedliche Vorgänge, die ähnlich klingen. Sterilisation ist ein Verfahren, das nur in einem Speziallabor durchgeführt werden kann, normalerweise geschieht dies bei Krankenhausprodukten. Die Desinfektion kann zu Hause durchgeführt werden. Die Desinfektion Ihrer Swing Maxi Milchpumpe ist einfach: Die auseinandergenommenen und gereinigten Teile, mit Ausnahme des Schlauchs, mit Wasser bedecken und mindestens fünf Minuten lang auskochen. Oder verwenden Sie die mikrowellengeeigneten Medela Quick Clean™ Beutel. Für weitere Informationen und Hinweise zur Reinigung und Desinfektion der Schläuche lesen Sie bitte unsere Gebrauchsanweisung.

Wo kann ich die Medela Swing Maxi kaufen?
Klicke hier für aktuelle Informationen über Händler in deinem Land und deiner näheren Umgebung.

Wie benutze ich die Medela Swing Maxi?
Die Swing Maxi Milchpumpe ist dank ihrer intuitiven Bedienung sehr benutzerfreundlich. Die Pumpe hat auf der Motoreinheit nur vier Tasten mit einfachen Symbolen, die dir die Hauptfunktionen anzeigen. Sie ist mit neun Voreinstellungen ausgestattet, mit denen du im Handumdrehen deine Komfort-Vakuumstufe auswählen kannst. Nähere Informationen zur Benutzung der Milchpumpe und ihrer Funktionen finden Sie in unserer Gebrauchsanweisung.

Wie lange dauert das Abpumpen mit der Medela Swing Maxi Milchpumpe?
Die Abpumpdauer kann von Frau zu Frau und auch zwischen verschiedenen Abpumpvorgängen variieren. Im Durchschnitt nimmt das Abpumpen pro Brust etwa 15 Minuten in Anspruch. Mit einer elektrischen Doppelpumpe wie der Medela Swing Maxi kannst du aufgrund der Möglichkeit zum gleichzeitigen Abpumpen beider Brüste allerdings entsprechend Zeit sparen.

Warum lässt die Saugwirkung meiner Medela Swing Maxi Pumpe nach?
Wenn du glaubst, dass deine Medela Swing Maxi Milchpumpe nicht ordnungsgemäss funktioniert, vergewissere dich anhand der folgenden Schritte, dass alles korrekt eingestellt ist:

  • Stelle sicher, dass alle Teile der Milchpumpe und des Pumpsets sauber und vollständig trocken sind und dass alle Verbindungen gut abschliessen.
  • Vergewissere dich beim Abpumpen, dass die Brusthauben auf deiner Brust rundum dicht anliegen.
  • Wenn du einseitig anpumpst, achte darauf, dass das unbenutzte Schlauchende richtig in die Schlauchhalterung eingesteckt ist.

Wenn du all diese Schritte durchgegangen bist und sich die Saugkraft nicht verbessert, wende dich bitte an den Kundendienst von Medela.

Worin unterscheiden sich die Medela Swing und die Swing Maxi?
Die Medela Swing Maxi ist eine elektrische Doppelmilchpumpe, die Medela Swing ist eine einseitige elektrische Milchpumpe. Dies bedeutet, dass die Medela Swing Maxi eine höhere Leistung hat, um effektives beidseitiges Pumpen zu gewährleisten. Beidseitiges Abpumpen spart dir Zeit und ergibt nachweislich bis zu 18 % mehr Milch1.

Was ist der Unterschied zwischen der Medela Swing Maxi und der Medela Freestyle Flex?
Beide sind elektrische Doppelmilchpumpen mit integriertem Akku, mit deren Hilfe du mehr Milch in kürzerer Zeit abpumpen kannst. Die Medela Freestyle Flex ist jedoch mit erweiterten Funktionen ausgestattet, wie z. B. einem beleuchteten digitalen Bedienfeld für zusätzliche nützliche Informationen, sowie einer Bluetooth-Verbindung zur Medela Tracking-App.

Brauche ich eine elektrische Doppelmilchpumpe?
Wenn du regelmässig abpumpst, kannst du dabei mit einer elektrischen Doppelmilchpumpe Zeit sparen. Wenn du mit einer Doppelmilchpumpe abpumpst, kannst du den Abpumpvorgang um die Hälfte verkürzen und die Milchmenge dabei um 18 % steigern1.

Ist eine Doppelmilchpumpe besser als eine einseitige Milchpumpe?
Beidseitiges Abpumpen spart dir Zeit, da du die Milch an beiden Brüsten gleichzeitig statt nacheinander abpumpen kannst. Auch die pro Abpumpvorgang erzielte Milchmenge wird dadurch nachweislich um bis zu 18 % gesteigert 1.

Références
Produits associés

Biberons pour lait maternel

Les biberons pour lait maternel de Medela sont des accessoires idéaux pour vous accompagner durant votre période d'allaitement.

En savoir plus
Vue avant et arrière des coussinets d'allaitement jetables Medela Safe & Dry™ Ultra-thin.

Coussinets d'allaitement ULTRA FINS - Gamme Safe & Dry™

Conçus pour les fuites de lait faibles à modérées, les coussinets d'allaitement ULTRA FINS de Medela offrent protection et sécurité en toute discrétion.

En savoir plus
Medela Mini vanity isotherme

Mini vanity isotherme

Le mini vanity isotherme de Medela assure le transport de votre lait maternel en toute sécurité et dans toutes les situations.

En savoir plus

Biberons pour lait maternel

Les biberons pour lait maternel de Medela sont des accessoires idéaux pour vous accompagner durant votre période d'allaitement.

En savoir plus
Vue avant et arrière des coussinets d'allaitement jetables Medela Safe & Dry™ Ultra-thin.

Coussinets d'allaitement ULTRA FINS - Gamme Safe & Dry™

Conçus pour les fuites de lait faibles à modérées, les coussinets d'allaitement ULTRA FINS de Medela offrent protection et sécurité en toute discrétion.

En savoir plus
Medela Mini vanity isotherme

Mini vanity isotherme

Le mini vanity isotherme de Medela assure le transport de votre lait maternel en toute sécurité et dans toutes les situations.

En savoir plus

Télécharger l'application!

L'application Medela Family vous aide à suivre les besoins de votre bébé, de la grossesse à la pouponnière.


  • La grossesse
  • L'allaitement
  • Le pompage